閱讀宇昆(中)

 

        關於劉宇昆科幻小說，之前已分享〈閱讀宇昆(上)〉的網誌文章，實際上從2023年到2024年還有幾本所讀小說尚未分享，2023年已讀完大部分，最後補是一本去年買的當下很掙扎但想碰運氣，最後翻閱檢視後發現所收篇章都已讀過，買的是經驗和不同書籍版式的收藏品。可見隨著搜集和閱讀範圍的增廣，是有可能讀過該名作家主要已出版的故事們。我當然希望能讀到更多未曾經眼而讓人腦洞大開的新創作，但科幻小說創作的難點，就在於好的故事題材多有人寫過，要開發出新的題材或寫法而有創意，需要別出心裁的心智和洞察人性的觀照，方能繳出不同的答案。這方面對於所有正在創作的科幻小說家們，都是很高的考驗。劉宇昆除了科幻之作外，也有奇幻小說之作，因此後續閱讀之旅還可隨之延展。以下同樣有劇透！

閱讀宇昆(上)

 

        從2018年開始讀劉宇昆的科幻小說，先讀的是《路克天行者傳奇》，其後就陸續蒐集他的科幻小說。但到2022年開始從《隱娘》進入劉宇昆的中短篇科幻小說的世界，直到2023年這兩年內才有更密集的接觸，才大約將手邊收藏的劉氏科幻小說讀過，大約繁體簡體版都有接觸，繁體的兩本小說大都在簡體版中有收錄(沒有仔細比對)，簡體版則更有不同的景致。劉宇昆的小說深富吸引力之處，除了構想新穎而多變外，更有其科幻思考之外的人文反思，不刻意張揚東方元素，但將此元素融入科幻思考中則更富精神意蘊。以下同樣有劇透，讀者慎取之！

基地世界

 

去年讀的46本書中，基地系列就佔了七本，貢獻不少。今年讀書的本數遠遜於去年，但我十分珍惜這種可以不斷擴充各種閱讀體驗的經歷，即使是用教學研究、家庭和書藝之外的剩餘時間，但積沙成塔，這些隨著讀後感而寫的簡要札記和心得，也逐漸積累而成為有需要而可回顧重溫的文字。既然《沙丘》系列已經在網誌中留下一筆，這《基地》系列也不能缺席。很難說究竟喜歡哪一系列，沙丘世界的奇詭變幻，往往有意料之外的發展；而基地世界的智識啟迪，也充滿理性和精神上的衝擊。雖然當初在讀完基地系列之後，曾發下想再重溫艾西莫夫三大系列廣袤宇宙的心願，畢竟以讀後感留下清晰具足的印記，遠勝於多年前印象模糊的閱讀，但也僅接回機器人短篇小說而未重溫其他系列，因為閱讀的步調又朝向其他領域風景的探索，要再接回，也要等候另一次的一時興起。而影集版基地目前也已看過第一季，第二季尚未進入，但影集版之改編，可說是用了原著的某些要素而加以改創的新創作，其部分劇情的發展已與原著相去甚遠，但仍可作為科幻劇集而繼續追下去，畢竟這新改編的劇情發展要將觀者帶往何處，仍有懸疑性可期待。以下同樣有劇透，讀者慎取之！

萊姆之旅

 

        從前年到去年，間續閱讀斯坦尼斯拉夫•萊姆(Stanislaw Lem)的小說，而有不同於當今流行科幻的醍醐感受。多年前讀過 《索拉力星》小說並看過電影 ，對小說和電影相去甚遠而印象深刻。但直到蒐集到這幾本簡體版小說，才真正進入萊姆奇幻恣肆的想像世界。閱讀這幾本小說也成為這幾年閱讀科幻小說的深刻體驗，得到不少反思，也更確立大師級經典小說的標準何在。讀完這些作品後，閱讀萊姆的旅程顯然並未結束，因為後來又入手了幾部萊姆的小說。

科幻哲理

        去年閱讀的對岸科幻小說中，剛好王晉康累積到四本，可以湊成一次網誌分享。對對岸科幻作家作品雖然沒有刻意蒐集，但在蒐集四川科學技術出版社所出版的世界科幻大師叢書中的西方科幻作家作品時，也會注意到中國科幻基石叢書中的出版品，從而逐漸看到另一方科幻園地。之前也分享讀過的劉慈欣短篇小說，但目前讀較多的是王晉康短篇小說，根據網路上較常冠上的評語，說王氏小說風格蒼涼沉鬱，冷峻峭拔，富有濃厚的哲理意藴。雖然不一定能馬上掌握其哲理意蘊，但王晉康的小說中的確富有情感上的感染力和思想上的衝擊，因而他的作品和劉慈欣明顯更為明朗樂觀的科學精神相比，更蘊含著人文意蘊而耐人尋味。雖然我更喜歡徜徉於長篇世界，在跌宕變化中體驗一個科幻世界的迤邐畫卷，始終覺得短篇倏忽結束，往往有意猶未盡之嘆。但從王晉康的短篇世界中，也逐漸體會到短篇言外之意的勾連神想和未盡、未解的遺憾間，也自有其魅力。手邊還有幾本王晉康的小說，相信類似的閱讀享受還可以賡續。

冷鬱科幻

 

        大約從前年開始，斷斷續續接力閱讀斯特魯伽茨基兄弟的科幻小說，直到近期才讀完手邊購藏的書。當時還未完整購得這五本，但已深為他們所塑造的冷鬱科幻世界和議題所震撼。相較於西方科幻黃金時代理想的，充滿正面力量的科幻世界不同，斯特魯伽茨基兄弟探討的毋寧是更為負面的或者是更有爭議的議題。尤其高等文明面對落後文明卻無能為力的困境，彷彿映現出在極權統治下，有良知的知識分子卻無能為力的心情。小說中人物的熱情不再，理性、道德、科技也無從改善一切，作為有志之士，費盡心血所換來的只是反諷或無力。這反映出理想主義在現實世界的殘酷中難以伸展的困境。因而斯特魯伽茨基兄弟的科幻小說總是能提供我們不同的反思，迥異的視角，和清冷的可能會成為現實的預言。如同最近在讀的斯坦尼斯拉夫‧萊姆(Stanislaw Lem) 的小說，有些超前時代思維的思想也不一定能被接受，但至少如同預言般留下紀錄，留給有機緣的芸芸眾生中不一樣的思考火花。以下同樣有劇透，讀者慎取之！

小道新聞

 

倫理議題

        去年讀的長篇科幻小說中，除了《星辰舞》三部曲外，就是Neal Shusterman《分解人四部曲》。記得幾年前一開始看到這系列小說，雖然感到好奇，但因為覺得這個議題可能過於血腥而未購入，後來是由於不同的機緣才買來閱讀。現在還是覺得這個封面設計不敢恭維，尤其在了解了小說中分解所涉及的技術問題和倫理議題，愈發覺得這個封面設計實在是不及格，完全勾不起探究的興趣。雖然這系列的小說往往被視為青少年反烏托邦科幻小說，故事中的主角身分也是青少年，理應對青少年更有共鳴，然而由於作者設定的議題指向的是家長與子女兩代人之間的矛盾與親情的和解，實際上也有普世性。相對於一般三部曲就完結的形式，四部曲來鋪展此故事也與之前的閱讀體驗稍有不同。對青少年科幻小說的閱讀，也算是新的嘗試。以下同樣有劇透，讀者慎取之！

星辰之舞

 

        由斯派德•羅賓遜與珍妮•羅賓遜合著的《星辰舞》三部曲，是去年讀過的三十幾本書中，印象深刻的科幻長篇作品之一（另一套費時許久讀完的沙丘六部曲已見分享），三部曲雖然名稱相近，但主角其實都不同，然而卻有一條隱微的線索串起三部曲的世界觀。作者實際上也提出了完全超出一般科幻設定的宇宙圖景，頗有捨棄肉身而見證大道的意味，同時也推翻或者重新形塑了我們對宇宙的感知。以下同樣有劇透，請讀者慎之！

沙丘世界

        終於啃完了中譯本六部曲沙丘，從九月底迄今不到兩個月，多利用睡前或搭高鐵的時間閱讀，很享受讀時沉浸於劇情中的專注，在高鐵上往往一晃眼就到達旅程的中途，睡前如有較多的時間則會連讀多章，而如已太晚而睏倦，則只讀一兩章。對於有人會評價這是難啃又枯燥或是要對頻率才會喜歡的科幻鉅著，我覺得如果只是一時跟風跟著電影的熱潮而入坑，可能只會喜歡第一集，後續的幾集並不容易跟進，尤其主角保羅退場之後。然而，如果沒有真正讀完此六部，就無法感受一代科幻大師所架構的既廣袤又幽深，橫跨萬多年的宇宙帝國圖景，是如何交織在權力爭奪、宗教洗腦與控制、生態變遷、意志與命運的辯證、預言與創造的思索等種種叩問人類自身與叩問宇宙自身的複雜關係。這是內向探索的史詩，也是指引人類發展的圖錄，科幻褪去了浮華的外衣，而烙印上哲思與人文反思的力量。因此，只有喜歡長篇小說無盡推展卻又無盡迴轉生波的迤邐圖景，才能欣賞作者細細刻寫，熨貼勾勒之手筆，才能啟悟那諸多針線暗藏的伏筆，是如何交織扣疊而穿梭迴盪。同時，又只有不被表層的炫目劇情或煙火璀璨所遮掩的敘事手法所迷惑，能耐心咀嚼文字的鋪展延伸過程中的餘味餘意，才能欣賞沙丘這指向內在的科幻視域所蘊含的種種反思和警世之語。讓我意外的是，原先以為六部曲不同譯者會影響閱讀享受，原先以為簡轉繁的方式會帶來不習慣的語彙或句法，然而讀過一些翻譯的評論才知道，出版社的編輯有加以微調，而讓六部的譯筆更顯統一，且文字雋永細膩，有許多可為格言的語句於對談中或文獻的筆法中更顯熠熠生輝，而讓小說中的經典性質或小說所企圖營造的深刻哲思性更耐咀嚼。這是閱讀過程中讓人驚喜而感意外的享受。當然作者的敘述手法在一步又一步的推進中，已可讓讀者掌握其模式，然而某些劇情的推展的確也是出人意表的。就閱讀長篇科幻小說的體驗而言，讀此六部曲毋寧是一種饗宴，一種智性的衝擊和靈性的重組，實在不可多得。以下同樣有劇透，請讀者慎之!

藏書之旅

       這個月初，科幻迷尤其是科幻書迷，大約荷包縮水不少，因為這兩套書的緣故。

過往尋蹤

 

       從2017年至目前，登錄已讀過的書單中約有一百三十多本書，總字數也已超過十萬字了!!其中五十多本已於網誌中分享，其實可分享的書籍和類型尚不少，除了科幻和武俠之外，其餘一些學術或半學術的書籍，以及藝術類書籍，也在穿插閱讀中逐步累積。相同類型累積足夠後就可以摘選以分享。這次從過往幾年間所讀過而劄記心得的科幻小說中選擇幾本分享，除了剛好把兩本不同時間讀的弗洛‧文奇(Vernor Vinge)的書放在一起，也把跟《真名實姓》同為賽博朋克精神之作但更早面世的《十三層空間》放在同一篇貼文中，也算別有意義。大抵而言當時寫的讀後感較為簡略，對細節的描述較少，但凡存在則有意義。如今視之，也覺得當初這個小小習慣的養成，集腋成裘，也有可觀之處。而《遺落南境》三部曲當初買的時候還沒有後來電影版的書封，現在上網找圖片時卻大都是這個封面的版本(2022年補上所讀原書封面)。這三部曲可說是生態科幻的懸疑小說，原作有著比電影更沉厚的心理壓力和詭暗氣氛，讀來雖不甚讓人感到舒服，不過此種題材的小說在當時還是第一次接觸，同時也滿足了我喜歡長篇小說的閱讀旅程。因此也選出一併分享。

科幻與通俗文化史

 

        上個月購入了《科幻編年史》一書，這本科幻史著作和一般科幻史不同，整本彩印透過諸多精美的書本封面和影劇照片以及精心規劃的時間軸，呈現出19世紀以來科幻世界與通俗文化交錯難分之發展過程。

短篇科幻之旅1

        從前年開始，在閱讀科幻小說的清單中，增添了一些短篇科幻小說的書目，雖然我更喜歡閱讀長篇的廣袤畫卷感，但在蒐集科幻著作的過程，也不可避免地購入一些短篇合輯。這些合輯，有些是以某名家為號召，在蒐集該名家之作時不可能忽略；有些則是編纂者精心設計而策畫的科幻小說選輯，這些選輯自有因選編理念之不同，收錄作品之不同而呈顯之不同樣貌，同時其選編序言往往值得一讀。最早在蒐集迪克的小說時，也已購入不少迪克的短篇小說，也帶來閱讀科幻短章故事之新體驗，後來涉獵更多不同性質的短篇選輯，也更能體會閱讀短篇和長篇有別的身體感。往往在搭車之途中，短篇的簡短經濟，一閃而過的奇思妙想或轉瞬可得的結局，或者是文已盡而餘味猶存的後座力，更是短篇小說之長處及便利性。但往往也很容易產生意猶未盡之感。以下摘舉出的是我去年(一部分包含前年)讀過的短篇小說之摘要心得，其中不免可見當時的時空背景，比如疫情中排隊買口罩，帶著科幻小說以消磨時間的回憶。

迪克科幻之旅再續

 

         原本以為已經讀過目前已出版的迪克小說們，不過幸運的是，還有出版社願意繼續翻譯、出版迪克比較少見的小說，也因而我還有機會繼續探索迪克的想像世界。尤其是看到新書扉頁上列出的一連串聽都沒聽過的迪克小說們(暫時)的譯名，也讓我的這份期待可以持續滋長著，等待被迪克奇想世界撞擊的驚喜。去年買到書後就迫不及待地翻讀，以下就從讀過的札記中選錄這幾篇以作為網誌的紀錄。

火星三部曲

 

      去年閱讀的高峰，就是金‧史丹利‧羅賓遜（Kim Stanley Robinson，1952-   ）的《火星三部曲》。印象中多年前很早就在書店架上看到這三冊鉅作，但我當時對科幻的閱讀只侷限在幾位大家上，因而錯過了購買三部曲成套的機會，後來只買到了《紅火星》，《綠火星》和《藍火星》則是透過不同的管道才購得，而《藍火星》因為買不到台版，只好買簡體版（台版圖片因為不好找，所以就借簡體來用），稍嫌可惜。《藍火星》還買了兩次，因為第一次買的版本在閱讀的過程中發現缺頁破損，後來再買了另一版以作為收藏。這真是近年閱讀長篇科幻小說的極致體驗，相當過癮，也相當讓人印象深刻，同時譯筆典雅優美，在科幻小說的翻譯中，水準頗高。此三部曲分別獲得科幻大獎的肯定，實至名歸。《紅火星》獲1994年星雲獎，《綠火星》獲1994雨果獎，《藍火星》獲1997雨果獎，在關於移民火星的科幻題材中，羅賓遜之作無疑建立了後無來者的里程碑，我想面對這麼傑出的成果，後來的小說家必然要繞道而行。同時之前各種關於火星的幻想式的、傳奇式的科幻創作，在此傑作之前也顯得蒼白無味。之前未購入這套書籍時，或許也是因為當初對移民式的科幻主題興趣缺缺，然而此三部曲透過紀實般的筆觸，對火星空間改造的翔實描寫，以幾個人物串聯起縱貫全書的時空，讀來實在引人入勝，也不禁讓人對作者的手筆和胸懷感到讚嘆。下面的札記同樣有劇透，請慎入。

索耶科幻之旅(下)

        網誌上對羅伯特•索耶(Robert J.Sawyer)小說的分享，細心的讀者當可發現，原先的標題中只下了(上)，但(下)卻遙遙無期，以至於幾乎已過了一年。最後這塊拼圖由去年結束前讀過的WWW三部曲補足後，暫時可以做為(下)呈現在網誌。查了書籍目錄後，發現還有《平行的世界》三部曲收錄在藏書中，不過也許是被放在書櫃的深處，之前找書的時候並未發現，或許之後讀完，可以用補遺的方式再寫入網誌中。索耶的科幻世界，平易近人中可以發現作家對多元題材的涉獵和嘗試，幾部作品背後亦有融貫期間的人文關懷和哲理思考，傳達出正向的、積極的、美好的科幻世界。當然也免不了流露出某些流行小說的劇情推進安排方式，但在閱讀過程中是十分享受的事。以下摘錄的是前年以及去年讀過的作品，同樣有部分劇透。

索耶科幻之旅(上)

         在去年閱讀閒書的零碎時光中，集中閱讀了加拿大科幻作家羅伯特‧索耶(Robert J.Sawyer)的幾本科幻小說，也是我第一次透過這樣的方式接續閱讀一位科幻小說的作品。除了對索耶多元化敘寫題材和筆法有較深入的感受，同時也可透過異中有同的觀察，見出作家個人獨特的關懷所在。作為暢銷作家，索耶已出版的長篇科幻小說為數不少，但台版較少，簡體字版較多。最近幾年的繁體科幻書籍已見不到索耶的作品，實在可惜。他的小說兼具硬科幻的構想和科學知識，同時也具有某種程度的通俗性，在情節和懸念的安排上大都具有引人入勝的吸引力，但某些作品之間的主題聯繫仍給予人似曾相識之感，某些作品也似可猜到大致的結局。但這無損於索耶小說的豐富性和人文性。以下摘錄部份去年讀過的幾本，按照閱讀的順序而不是作品出版的順序排列，當時的讀後心得有長有短，不代表小說的好壞，只是札記時的隨想多寡而已。雖然大都不寫出細節，但仍與故事內容或主題設計有關，讀者慎取之!

閱讀筆記--幾本科幻小說

    去年讀過的幾本科幻小說，就以《星際驛站》最為輕薄短小，但卻讓我在讀過之後還感意猶未盡，所以在這次的分享中，很自然地想到這個純淨卻有深意的故事。另外舉出的兩本，則是伊恩‧班克斯「文明」系列的一、二集，班克斯的宇宙文明高科技的設定，也滿足了我偏向於太空歌劇類型的科幻喜好。此系列中譯版似只有此二部，且偏於簡體書系，繁體版則付之闕如。實際上，如果只拘守於繁體科幻書籍，視野恐被侷限。台灣的科幻市場過於狹窄，遠不如奇幻受眾之廣，這也決定了台灣科幻書籍的翻譯、出版，被侷限於相當保守的策略中(如不同出版社一再翻譯凡爾納的小說，卻僅侷限於少數幾部)。或許我早已接受了這項事實，逛簡體書店時，反而會有很多意外的驚喜和收穫。

閱讀筆記--巨人之星三部曲

   
      也許跟自小閱讀金庸小說有關，在短、中、長篇小說中，對於一系列的長篇小說，我總有無形中的偏好。這個喜好也延續到科幻小說中，沙丘系列、拉瑪系列、艾西莫夫的三大系列等等，長篇小說各有其架構篇幅的法門，這方面我的探索也才剛開始。霍根的巨人之星三部曲，也和鈴木光司環界四部曲，會被歸為硬科幻之列，但是霍根的硬科幻，更接近亞瑟克拉克的科學主義，鈴木光司則有更多屬於人心心理和詭異氛圍的描寫。這算是去年讀過最過癮的硬科幻小說了，扎扎實實的腦力訓練，雖然限於科學涵養的侷限，不一定能猜出其結果，但是追蹤推理解迷的過程，毋寧是種享受。同樣的，閱讀札記中有部分暴雷，讀者慎取之。